ျမန္မာေက်ာင္းသားမ်ားနဲ႔ English Language
|698- Hits|
Photo: www.choihung.edu.hk
မေလးရွားနိုင္ငံ အစိုးရက လာမယ့္ႏွစ္မွာ ေက်ာင္းသားေတြအတြက္ အဂၤလိပ္စာ ဘာသာရပ္ကို သင္ၾကားေပးနုိင္ဖို႔ အေမရိကန္ ၿပည္ေထာင္စုက ေက်ာင္းဆရာ အေယာက္ ၃၀၀ ကို ေခၚယူ သင္ၾကားေစမွာ ျဖစ္ၿပီး အဲဒီအတြက္ မေလးရွားရင္းဂစ္ေငြ ၁၈ သန္း အကုန္အက်ခံမယ္လို႔ သိရပါတယ္။
အဲဒီသတင္းကို ဖတ္ရေတာ့ ျမန္မာနိုင္ငံမွာ အဂၤလိပ္စာကို ဆယ္စုႏွစ္ တစ္ခုေလာက္ သင္လာၿပီးမွ အဂၤလိပ္ သတင္းစာ မဖတ္နိုင္ အဂၤလိပ္လို ေရေရလည္လည္ မေျပာဆိုနုိင္တဲ့ ကိုယ့္လို ဘဲြ႕ရေတြရဲ႕ အေျခအေနကို စဥ္းစားမိပါတယ္။
ျမန္မာနိုင္ငံက ေက်ာင္းေတြမွာ အဂၤလိပ္စာကို သဒၵါကစလို႔ အေျခခံက်က် သင္ေပးေနတာ မွန္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဝါက်တစ္ေၾကာင္း ကိုေတာင္ ေျဖာင့္ေအာင္ မေရးနိုင္တဲ့ ေက်ာင္းသားေတြ မ်ားပါတယ္။ အလြတ္က်က္ ေျဖလို႔ရတဲ့ ပညာေရး စံနစ္ ေၾကာင့္လည္း ျဖစ္မယ္ထင္ပါတယ္။ ဥပမာ အက္ေဆးလို စာမ်ိဳးကိုေတာင္ ေက်ာင္းသားတိုင္းလိုလို အလြတ္က်က္ ေျဖၾကတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး အဂၤလိပ္လို ေရးထားတဲ့ စာဆိုရင္ ေဆးအညႊန္းတို႔၊ ပစၥည္း အသံုးျပဳပံုတို႔ ေလာက္ကိုေတာင္ စိတ္ဝင္တစား ဖတ္ရႈသူ နည္းပါတယ္။
တကယ္ေတာ့ ျမန္မာ ေက်ာင္းသားေတြ အဂၤလိပ္စာ အားနည္းတာဟာ အေရး၊ အဖတ္၊ အေျပာနဲ႔ ပတ္သက္လာရင္ လက္ေတြ႕က်က် အသံုးျပဳမႈ နည္းတာေၾကာင့္လို႔ ထင္ပါတယ္။ စာသင္ေက်ာင္းေတြက အဂၤလိပ္စာ အေရး၊ အဖတ္၊ အေျပာကို ေက်ာင္းသားေတြနဲ႔ ရင္းႏွီးေအာင္ လုပ္ေပးသင့္ပါတယ္။
ေက်ာင္းေတြမွာ အဂၤလိပ္စာ အခ်ိန္မွာ ဆရာကစၿပီး အဂၤလိပ္လိုပဲ ေျပာတာမ်ိဳး၊ ေက်ာင္းသားေတြကိုလည္း အဂၤလိပ္လိုပဲ ေျပာဖို႔ သတ္မွတ္ထားတာမ်ိဳး၊ ေက်ာင္းစာၾကည့္တိုက္ေတြမွာလည္း ေက်ာင္းသားေတြ စိတ္ဝင္စားမယ့္ အဂၤလိပ္စာအုပ္ေတြ ထားေပးတာမ်ိဳး၊ အဂၤလိပ္လို ေရးထားတဲ့ ဝတၳု၊ အက္ေဆး တစ္ပုဒ္ကို ေက်ာင္းသားေတြကို ဖတ္ခုိင္းၿပီး ေဆြးေႏြးၾကေစတာမ်ိဳး စသျဖင့္ အဂၤလိပ္စာနဲ႔ ပိုမိုရင္းႏွီးေအာင္ ေလ့က်င့္ေပးသင့္တယ္လို႔ ထင္ျမင္မိပါေၾကာင္း။ ။
Related posts:
ျဖစ္သင့္ပါတယ္… ဘြဲ႕ရၿပီး အဂၤလိပ္ အက္ေဆး တစ္ပုဒ္ေတာင္ ေျဖာင့္ေအာင္ မေရးတတ္တဲ့ လူေတြ တစ္ပံုႀကီး။
Was this answer helpful?
LikeDislikeေထာက္ခံပါတယ္။ ကိုယ္ကိုယ္တိုင္လည္း ဇ၀န ေျပာသလိုျဖစ္ေနတယ္။ ဒါေပမယ့္ ခုခ်ိန္မွာေတာ့ လူငယ္ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ဘာသာစကားရဲ႕ အေရးပါပံုကို သိလာၾကၿပီး ႀကိဳးစားလာၾကတယ္ ထင္တယ္။ စလံုးမွာ စာသြားသင္တဲ့ ျမန္မာျပည္က ကေလးေတြ အဂၤလိပ္စာမွာ သူမ်ားထက္မညံ့ပါဘူး။ အသံထြက္မွာေတာ့ စလံုးေတြက ျမန္မာေတြကို လိုက္လို႔ေတာင္မမွီဘူး။ သူတို႔က singlish လိုပဲ ထြက္ႏိုင္တယ္။ ဒီက ကေလးေတြကို အသံထြက္ သိပ္ေကာင္းတာပဲလို႔ ခ်ီးက်ဳးၾကတယ္။
Was this answer helpful?
LikeDislikeျမန္မာျပည္မွာ.အဲဒီမေလးရွားလိုလုပ္မယ္ဆိုရင္.. ကုန္က်စရိတ္သက္သာေအာင္ကူညီေပးမယ္..။
အေမရိကန္စစ္စစ္ အျဖဴဆရာေတြကို ..လစာအနည္းဆံုးနဲ့.. ေခၚေပးႏိုင္တယ္..။ စပြန္စာေပးႏိုင္တယ္ဆိုတာေျပာတာ..။
ဂ်ပန္လည္း အဲဒီလို လုပ္ေနတယ္..။ အဂၤလိပ္စာသင္တာကို အဂၤလိပ္လိုတတ္တဲ့ ဂ်ပန္လူမ်ိုးေတြသင္တာထက္. အဂၤလိပ္ကို ေနးတစ္လိုတပ္တဲ့ အဂၤလိပ္၊အေမရိကန္ေတြ ေခၚတင္တာပါ..။
အရမ္းေအာင္ျမင္တယ္..။ အသံထြက္ေတြမွန္ကုန္တယ္..။
အဲလိုလုပ္ေပးခ်င္လုိ႔…တခ်ိဳ ့ကမ္းလွမ္းဖူးတယ္.။ လစာ ဆိုတာထက္ ေနစရိပ္၊စားစရိပ္ကာမိျပီး.. ေပ်ာ္ေပ်ာ္ေအးေဆးေနႏိုင္ရင္ လုပ္ေပးမဲ့ ပင္စင္စားေတြရွိတယ္..။ လူရြယ္ေတြရွိတယ္..။
သူတို႔က.. အဲဒီလို ဘာမွေကာင္းေကာင္းမသိတဲ့ႏိုင္ငံမွာ.. စြန္႔စားျပီး… ႏွစ္ေပါက္သြားေနတာကို သိပ္ၾကိဳက္ၾကတာ..။
Was this answer helpful?
LikeDislikeစစ္ၿပီးခါစ ၿမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ ..(ဟိုက္စကူးဖိုင္နယ္ေအာင္ေတြေတာင္) အၤဂလိပ္ေတြနဲ့ လက္တမ္း စကားေၿပာႏိုင္ၾကပါတယ္။ အေလးစားခံၾကရပါတယ္။ ဗိုလ္ေန၀င္းရဲ့ တံခါးပိတ္၀ါဒက ေနာက္ေပါက္ႏိုင္ငံသားေတြတင္မကပါဘူး။ သူ့သားသမီးေတြေတာင္ ႏိုင္ငံတကားမွာလူရာမ၀င္တဲ့ဘ၀ေရာက္သြားပါတယ္။ စကႍကာပူမွာ chinese (singlish), malay, english and tamele ဘာသာစကားကိုမသင္မေနရ မေၿပာမေနရကို သူငယ္တန္းကတည္းကလုပ္ထားပါတယ္။
လက္ရွိ ပညာေရးစနစ္ကိုအေၿမစ္ကစၿပီးေၿမလွန္ ဘို့လိုပါတယ္။
၁၉၉၁ တံခါးဖြင့္၀ါဒနဲ့အတူ၊ ၿမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ပညာေရးစနစ္ကို ကူညီၿပဳၿပင္ေရးဆြဲေပးဘို့ ကမ္းလွမ္းခဲ့တဲ့ ႏိုင္ငံအေၾကီးအကဲေတြ ရွိခဲ့ဘူးပါတယ္။ ပညာေရးစနစ္ကို ၿပန္ၿပဳၿပင္ဘို့ပါ။ ပညာမ်က္စိနဲ့အတူ တၿခား လူ့အခြင့္အေရးဆိုင္ရာကိစၥေတြ ဒလေဟာ ၀င္လာမွာကို အေၾကာက္ၾကီးေၾကာက္ၾကတဲ့ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးးမ်ားက၊ တကိုယ္ေကာင္းဆန္စြာနဲ့ ဒီကမ္းလွမ္းမွုေတြကိုပယ္ခ်ခဲ့ပါတယ္။
အဂၤလိပ္ဘာသာစကားဟာ ႏိုင္ငံတကာဆက္သြယ္ေရးမွာဒီေန့အထိအဓိကက်ဆံုးပါ။ တရဳတ္ဘာသာဟာလည္းတေန့မွာ အသံုးတြင္က်ယ္လာမယ္လို့ခန့္မွန္းရပါတယ္။
လက္ရွိ မူလတန္းပညာကတည္းက စၿပီး သင္ၾကားမွုဘာသာရပ္တခုဆိုတာထက္၊ ဘာသာစကားအေနနဲ့သင္ဘို့ လိုလာပါၿပီ။
းီေန့ အဲ့ဒီလိုအေကာင္ထည္ေဖၚရင္ေတာင္၊ ရာစုႏွစ္၀က္ေလာက္ေနမွ ေအာင္ၿမင္မွု ေရးေရးေလးၿမင္ရပါလိမ့္မယ္။ (လုပ္ၿဖစ္ခဲ့မွပါ)
ၿမန္မာႏိုင္ငံဟာ ေနာက္က်ၿခင္းမက ေနာက္က်က်န္ခဲ့ပါၿပီ။ တကယ္လက္ေတြ့ၿဖစ္ေနတာေတြကိုၾကည့္ပါ။
ေခတ္ပညာတတ္လူငယ္လက္တဆုတ္စာ (ဘုရားစူးလက္တဆုတ္စာ) သာ ရွိတဲ့ တတ္ႏိုင္သူ (ဘုရားစူး တတ္ႏိုင္သူ) နဲနဲေလာက္ေၿပာႏိုင္ေရးႏိုင္ေလာက္တာကိုလက္ညွိဳးထိုးၿပီး..ဟာ..ေတာ္ေတာ္ေၿပာႏိုင္ေနၾကပါလားလို့ မွတ္ခ်က္ခ်ရင္ေတာ့တက္တက္စင္ေအာင္မွားပါလိမ့္မယ္ၿဖစ္ေၾကာင္း…။
Was this answer helpful?
LikeDislikeျမန္မာေက်ာင္းသားေတြ အဂၤလိပ္စာအားနည္းတာမွန္ပါတယ္။ေမကနယ္နယ္မွာေနေတာ့ နယ္အေတြ႔အၾကံဳေလးေတြ ေဆြးေႏြးပါရေစ။အခုခတ္ပညာေရးစနစ္ ေကာင္းတယ္ဆိုတာ ၿမိဳ႕ၾကီးေတြမွာပါ။ နယ္မွာေတာ့ မူလတန္းေက်ာင္းေတြမွာ အတန္းပိုင္နဲ႕ဘာသာရပ္ဆရာေတြကိုအားကိုးရတယ္။ တတ္တာမတတ္တာအပထား အတန္းထဲမွာ ကိုယ့္သားသမီးမ်က္ႏွာငယ္ရမွာကို တြက္ၿပီး ထားၾကတာေလ။ ဆရာမေပးတာကိုပဲက်က္ၿပီးေျဖ grammer ဆိုတာကိုလည္းနားမလည္ ၊နားလည္ႏိုင္ေအာင္လည္းရွင္းျပခ်ိန္မရၾကဘူး၊ဒါပါရင္ ဒါထည့္၊ကေလးေတြက ဒီအတိုင္းပဲမွတ္ထားၾကရတယ္။ကေလးေတြမွာလည္း သင္ရတဲ့ဘာသာရပ္မ်ားလာတယ္။ေမတို႔ ငယ္ငယ္တုန္းက ၃-၄ တန္းထိ အရမ္းရိုးရွင္းစြာသင္ရတယ္။ အခုလူမႈေရး၊တို႔ ပတ္၀န္းက်င္သိပံ၊ျပည္သူနိတိ၊ဆိုတာေတြပါလာတယ္။သူငယ္တန္းအဆင့္ေတြပါပါလာတယ္။ကေလးေတြက အဲဒါေတြလည္းက်က္ေျဖရတယ္။ဥပမာေျပာရရင္…… HIV ပိုးကူစက္ပံုတို႔၊မိခင္က ကေလးကိုကူးႏိုင္သလား တို႔ ဒါေတြလညးက်က္ေျဖရတယ္။ အမွန္တကယ္ဒါေတြက ႏွဳတ္ေျဖေတြပဲျဖစ္သင့္တာေလ။ ဒါေတြအတြက္ ၅-၉ ႏွစ္ကေလးေတြ က်က္ဖို႔အခ်ိန္ေပးရတယ္။ဒီေတာ့ အဂၤလိပ္စာ၊သခ်ာၤ စတာေတြမွာ ပညာပိုင္းေတြကို တြဲမမွတ္ႏိုင္ေတာ့ဘူး ။ ဆရာမေတြကလည္း ေက်ာင္းတြင္းခ်ိန္(၄၅)မိနစ္၊က်ဴရွင္ခ်ိ္န္ (၁း၃၀)နာရီ အတြင္း ဘယ္လိုမွ မွီေအာင္သင္မေပးႏိုင္ဘူး၊နယ္မွာအေတာ္ဆံုးဆိုတဲ့ ကေလးက ကိုယ့္ၿမိဳ႕ထက္တိုးတက္တဲ့ ေနရာကိုေရာက္ရင္ လိုက္ရတာအရမ္းသနားဖို႕ေကာင္းတယ္။ႀကိဳးစားႏိုင္တဲ့ကေလးကေတာ့ နည္းနည္းေတာ့ပင္ပန္းတာေပါ့၊မႀကိဳးစားႏိုင္တဲ့ကေလးအတြက္က မိဘေတြလည္းစိတ္ဆင္းရဲရတယ္။ ကေလးလည္းစိတ္ဓါတ္က်တယ္။ေမတို႔ ငယ္ငယ္တုန္းကလည္းဒီအတိုင္းပဲေလ။ရန္ကုန္ကကေလးေတြ ကေတာ့ေတာ္ပါတယ္။ speaking ဆိုလည္းေျပာႏိုင္ၾကတယ္။တစ္ခါကေလ ေမတို႕ေတာင္ရွက္မိတယ္။မိတ္ေဆြရဲ႕ကေလးေတြနဲ႕ ေတြ႕ေတာ့ သူတို႔ေတြနဲ႕ ယွဥ္ၿပီးမေျပာႏိုင္ဘူး။ျပန္ၿပီးေလ့လာရတယ္။ကေလးေတြအတြက္ေတာ့ ေက်ာင္းမွာကာယအခ်ိန္ ေတြ လိုမ်ိဳးမွာ speaking ပိုင္းဆိုင္ရာေလးေတြ ကို ကေလးေတြစိတ္၀င္စားႏိုင္ေအာင္ ေပါ့ေပါ့ပါးပါးေလးေျပာဆိုေဆြးေႏြးတဲ့အခ်ိန္ေလးေတြ လုပ္ေပးႏိုင္ရင္ေတာ့ တျဖည္းျဖည္းတိုးတက္လာမယ္ထင္တယ္။ပညာေရးစနစ္ကိုေတာ့ အျပစ္မေျပာခ်င္ေတာ့ပါဘူး။
Was this answer helpful?
LikeDislikeကိုမိုးညိဳေျပာတာမွန္ပါတယ္။တိုးတက္တယ္ဆုိတဲ့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ၾကီးေတာင္ တျခားနဲ႕ယွဥ္ရင္ အရမ္းေနာက္က်က်န္ေနခဲ့ဲၿပီ၊သူမ်ားႏိုင္ငံေတြမွာ တီထြင္မႈပညာေတြကို ဘာသာရပ္တစ္ခုအေနနဲ႕ေတာင္သင္ၾကားေနၾကၿပီ။ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း ပညာေရးကေတာ့(က-မွ-အ)ထိပဲရွိေနေသးပါတယ္။အရမ္း၀မ္းနည္းဖို႔ေကာင္းပါတယ္။
Was this answer helpful?
LikeDislikeမြန္ လည္း နယ္ကပါပဲ။ ရွစ္တန္း ကိုးတန္းေလာက္က ႀကံဳဖူးတယ္။ ဆရာ၊ ဆရာမေတြက essay နဲ႔ letter ကို ေရးေပးတယ္။ 5 ပုဒ္ေလာက္ေပးရင္ အဲဒီထဲက 1 ပုဒ္ပါမယ္ေပါ့။ အဲဒီမွာ ဘာျဖစ္လဲဆိုေတာ့ သူတို႔ေရးေပးထားတဲ့အတိုင္းပဲ ေျဖရတယ္။ ကိုယ္က ထပ္ျဖည့္ၿပီး ေရးလို႔ မရဘူး။ ျဖစ္ခ်င္ေတာ့ အဲဒီအခ်ိန္က အၿပိဳင္အဆိုင္ အမွတ္ယူေနရတာဆိုေတာ့ ထပ္ျဖည့္ရင္ အမွတ္ေလွ်ာ့ခံရမွာ ေၾကာက္ၿပီးေတာ့ ဆရာေပးတဲ့အတိုင္းပဲ က်က္ၿပီး ေရးခဲ့ရတယ္။
ၿပီးရင္ အခု ဆယ္တန္းမွာ သင္ေနတဲ့ unit ေတြကို အလြတ္က်က္ခိုင္းတာ။ ဘာရည္ရြယ္ခ်က္လဲ ဆိုတာ မသိေပမယ့္ read the passage ကို အလြတ္က်က္ခိုင္းတာေတာ့ ကေလးေတြကို ႏွိပ္စက္တာလို႔ ထင္မိတယ္။ မ်ားမ်ားဖတ္ခိုင္းေပါ့။ ဒီၾကားထဲကမွ ကေလးက စိတ္မခ်လို႔ သူ႔ဘာသာသူ က်က္ရင္ တစ္မ်ိဳးေပါ့။ အခုေတာ့ ဆရာေတြကိုယ္တိုင္က အလြတ္က်က္ခိုင္းေနတယ္။
တကယ္တန္းက သင္ရိုးေတြက ေကာင္းပါတယ္။ သင္ခန္းစာတစ္ခုတုိင္းမွာ grammar ေရာ၊ speaking ပိုင္းေရာ၊ essay & letter ေရးဖို႔ေရာ အားလံုးကို ျပဌာန္းထားတာ။ ဆရာေတြကသာ စာေမးပြဲေအာင္ေရးအတြက္ဆိုၿပီး ကြက္သင္သြားၾကတာ (ေစာ္ကားသလိုျဖစ္သြားရင္ အာစရိယ ဆရာမ်ားကို ေတာင္းပန္ပါတယ္။)
အခုမွ ဆယ္တန္းစာအုပ္ကို ျပန္ဖတ္ၾကည့္မွ အဲဒါေတြပါမွန္းသိတာ။ ငါတို႔တုန္းက အဲဒါေတြသာ စနစ္တက်သင္ခဲ့ရရင္ အခုေလာက္ လိုက္ေနရမွာ မဟုတ္ဘူးလုိ႔ ေတြးမိတယ္။
သူငယ္တန္းကေန ဆယ္တန္းအထိ 11 ႏွစ္ေလာက္သင္ခဲ့ရတဲ့ အဂၤလိပ္စာက စာတစ္ေၾကာင္းေတာင္ ေျဖာင့္ေအာင္မေရးႏိုင္ဘူးဆိုတာေတာ့ ေတာ္ေတာ္ရင္နာဖို႔ေကာင္းတယ္…
Was this answer helpful?
LikeDislikeကၽြန္ေတာ္ကေတာ့
ခုနစ္တန္းကိုေတာင္
သံုးလေလာက္ဘဲေနခဲ့ဘူးတဲ့အတြက္
ဘာမွမေဝဖန္တတ္ပါဘူး
ဒါေပမယ့္ မွတ္ခ်က္ေတြကိုေလ့လာၾကည့္ျပီးတဲ့ေနာက္
အသက္ငယ္တဲ့ေကာင္းသူေက်ာင္းသားေတြအေနနဲ႕
အလြတ္က်က္မွတ္ရမဲ့စာေတြ
ႏုတ္တိုက္နားလည္ယံုသာ သင္ၾကားေပးရမဲ့စာရယ္လို႕
ေသေသျခာျခာခြဲျခားသင့္ပါတယ္လို႕ျမင္မိပါတယ္
မဟုတ္လို႕ကေတာ့
အသက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္းတြက္
ဘာမွအသံုးမက်တဲ့စာပုဒ္ရွည္ၾကီးကို အပီအလြတ္ရေအာင္ က်က္ရတာကကေတာ့
လံုးဝဘဲ
Was this answer helpful?
LikeDislikeပညာရွင္ၾကီး မဟုတ္ေတာ႕ သိပ္မေဆြးေႏြးရဲဘူး …ဒါေပမဲ႕ သိတာတခုက မေလးရွားနဲ႕ စကၤာပူက မိခင္ဘာသာစကား ရွိလို႕လား အကုန္လံုး အဂၤလိပ္လိုေရးတာလို႕ထင္ပါတယ၊္ .. ဥပမာ နံပါတ ္ (၁) ဆိုပါေတာ႕ သူတို႕ေရးေတာ႕ satu (စသူး) ဂဏန္းလို( 1) အဲလိုေရးတာ ဆိုေတာ႕ အဂၤလိပ္လို သင္ရင္အတက္ၿမန္မယ္ထင္တယ္…အခုပညာေရးစနစ္က ေကာင္းမေကာင္ေတာ႕မသိဘူးေပါ႕ေနာ္ .ေက်ာင္းသားအမ်ားစု အမွတ္အနဲဆံုးက ၿမန္မာစာပဲ.. လံုး၀ေသခ်ာတယ္.. ေနာက္လာေနာက္သားေတြကိုလဲ အဂၤလိပ္လို အရမ္း အရမ္းကို ေရး၊ဖတ္၊ေၿပာနိင္ေစခ်င္ပါတယ္ တကယ္႕ ဆႏၵပါဗ်ာ… ဖိလစ္ပိုင္က အဂၤလိပ္စာကို ရံုးသံုး ေက်ာင္းသံုး စနစ္ကိုက်င္႕သံုးတယ္ဆိုလားပဲ.. ေတာ္ေတာ္ အသံုး၀င္တယ္ နိင္ငံတကာမွာ အိမ္ေဖာ္ေစ်းကြက္အေကာင္းဆံုးနဲ႕ အၿခားၿခားေသာ……………
မယံုရင္ သေဘၤာသားေတြေမးၾကည္႕ပါလား…….
Was this answer helpful?
LikeDislikeဟုတ္ပါတယ္ခင္ဗ် … မေလးရွားက သူတို႔ရဲ႕ ဘာသာစကား အသံထြက္ကို အဂၤလိပ္လိုေရးတဲ့ စာကို ရံုးသံုးအျဖစ္ သံုးပါတယ္။ ကိုယ္ပိုင္ ေဝါဟာရ မၾကြယ္ဝေလေတာ့ အဂၤလိပ္ စကားလံုးေတြကို ေမြးစားထားတာေတြလည္း မ်ားပါတယ္.
ဥပမာ … National ကို nasional စသျဖင့္ေပါ့။
ဟိုတေလာက သတင္းတစ္ခုမွာ ဖတ္ရတာကေတာ့ စစ္တမ္းတေစာင္အရ မေလးရွား ေက်ာင္းသားေတြအေနနဲ႔ အဂၤလိပ္စာ အရည္အခ်င္း အာဆီယံ အဆင့္မွာ အဆင့္ ၁ ရွိၿပီး ကမၻာ့အဆင့္မွာေတာ့ အဆင့္ ၉ ရွိတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ဒီေတာ့ ျမန္မာနိုင္ငံ အေနနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ ပညာေရး လမ္းစဥ္ေတြကို ေလ့လာ အတုယူသင့္တယ္လို႔ ျမင္မိပါတယ္။
Was this answer helpful?
LikeDislikeသဂ်ီးေျပာတာကို စိတ္၀င္စားတယ္။ International school ေတြကို သင္ရိုးကို သင္ဖို႔အတြက္လား။ ဆိုလိုတာက သင္ေပးမယ့္သူေတြက ေက်ာင္းဆရာေတြပဲလား။ ဒါမွမဟုတ္ Language အတြက္ သီးသန္႔ပဲလား ဆိုတာ သိခ်င္ပါတယ္။
Was this answer helpful?
LikeDislikeသဂ်ီးေျပာတာကို စိတ္၀င္စားတယ္။ International school ေတြကို သင္ရိုးကို သင္ဖို႔အတြက္လား။ ဆိုလိုတာက သင္ေပးမယ့္သူေတြက ေက်ာင္းဆရာေတြပဲလား။ ဒါမွမဟုတ္ Language အတြက္ သီးသန္႔ပဲလား ဆိုတာ သိခ်င္ပါတယ္။ ရန္ကုန္မွာေတာ့ ကေလးေတြ ေက်ာင္းပိတ္ရက္ေတြမွာ British Council (BC) , American Council (AC) ေတြမွာ သြားတက္ၾကတယ္။ အဲဒီမွာသင္တာ သူတို႔လူမ်ိဳး၊ သူတို႔ဘာသာစကားေတြဆိုေတာ့ ေလယူေလသိမ္း၊ အသံထြက္ေတြ နားရည္၀ၿပီး စလံုး သြားတက္ေတာ့ အရမ္းအဆင္ေျပတယ္။ ဒီမွာတင္ English ကို Speaking , grammar ဆိုၿပီး က်ဴရွင္ ၂ခု၊ ၃ခု တက္ၾကတာ။ ဘာသာစကား အခက္အခဲကို မေတြ႔ရပဲ ေက်ာ္လႊားသြားႏိုင္တယ္။
Was this answer helpful?
LikeDislikeသင္ၾကားေရးကိုပထမျပင္ရမယ္လို႔ျမင္ပါတယ္
ဒီအတိုင္းသြားေနရ
Was this answer helpful?
LikeDislike