ဒီေန႕ေတာ႔စာအုပ္ေလးတစ္အုပ္နဲ႔မိတ္ဆက္ေပးပါရေစဗ်ာ….

စာအုပ္နာမည္ေလးကထူးၿခားသလို  အေႀကာင္းအရာကိုတင္ၿပထားပံုကလည္းဆန္းသစ္လွပါတယ္..

ကၽြန္ေတာ္ဆိုႀကိုက္လြန္းလို႕…မႀကာခဏၿပန္ဖတ္ေလ႔ရိွပါတယ္…ဖတ္တိုင္းလဲ၇ိုးသြားတယ္မရိွဘဲ..

အၿမဲခံစားမွဳ႕အသစ္အသစ္ေၽတြနဲ႔ ဖမ္းစားနိုင္တံုးပါ…ဒါနဲ႔ဘဲ ေဂဇက္ရြာသူရြာသားေတြကိုမွ်ေ၀..

ခံစားေစခ်င္လို႔ ..စာၿမည္းေလးႀကိုးစားတင္လိုက္ရပါတယ္…

ဖတ္ပီးသားပု၈ၢဳိလ္ေတြလဲ..အမွတ္တရၿပန္ၿဖစ္တာေပါ႕…

ဘာသာၿပန္သူဆရာႀကီးပါရဂူ ရဲ႕ အမွာေလးအရင္ၿမည္းႀကည္႕ႀကပါဗ်ာ..

 

                                          ၿမန္မာျပန္သူ၏အမွာ

 

ဒီစာအုပ္သည္ မည္သည့္စာအုပ္မ်ိဳးျဖစ္ေၾကာင္းကို ဒီစာအုပ္၏နိဒါန္းတြင္ ေရးသားေဖာ္ျပထားသည္။ Tစာအုပ္သည္ ဗုဒၵ၀င္စာအုပ္ႏွင့္မတူေသာ

ဗုဒၵ၀င္စာအုပ္ျဖစ္သည္။Tစာအုပ္၏ထူးျခားခ်က္မွာဗုဒၵကိုယ္ေတာ္တိုင္ကမိမိအေၾကာင္းကို ဒိုင္ယာရီမွတ္တမ္းသဖြယ္ တင္ျပသြားသည့္ပုံစံမ်ိဳးျဖင့္ ေရးသားထားျခင္းျဖစ္ေလ္သည္။ေရးဟန္ေရးနည္း မည္သို့ပင္ျဖစ္ေစကာမူူဗုဒၵအေၾကာင္းကို ေရးသားထားသည့္စာအုပ္မ်ားအနက္ T ီစာအုပ္သည္ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ စိတ္၀င္စားစရာအေကာင္းဆံုး စာအုပ္တစ္အုပ္ျဖစ္ေပသည္။

စိတ္၀င္စားဖြယ္စာအုပ္တစ္အုပ္ကို ဖတ္မိေသာအခါတြင္ စာဖတ္ပရိတ္သတ္မ်ားအား ျပန္လည္ေဖာက္သည္ခ်လိုသည့္စိတ္ဆႏၵ ကၽြန္ေတာ့္တြင္ေပၚေပါက္လာတတ္ေပသည္။

ဒီစာအုပ္ကို ျမန္မာျပန္ရာတြင္ ယင္းစိတ္ဆႏၵ၊ယင္းေစတနာသည္ အေျခခံအေၾကာင္းရင္း

ျဖစ္ေပသည္။

ဒီစာအုပ္တြင္ အစဥ္အလာအားျဖင့္ ယူဆလာခဲ့သည့္အယူအဆမ်ားကို ရဲရဲ၀ံ့၀ံ့ ေတာ္

လွန္ထားေပသည္။ထို႕ေၾကာင့္ပင္ စိတ္၀င္စားဖြယ္ စာအုပ္တစ္အုပ္ျဖစ္ေနျခင္း ျဖစ္သည္။ဥပ

မာအားျဖင့္ထုတ္ျပရလွ်င္ မာရ္နတ္ဆိုသည္မွာ နာကင္းၾကီးႏွင့္ တကယ့္မိုးေပၚက နတ္ၾကီးဟုယူဆေနသည့္အစဥ္အလာကို ေတာ္လွန္ပစ္လိုက္သည္။ဒီစာအုပ္၏ အလိုအားျဖင့္

မာရ္နတ္ဆိုသည္မွာ ေကာင္းေသာအလုပ္ကိုလုပ္ရာတြင္ ဖ်က္လိုဖ်က္ဆီးလုပ္သည့္ မိမိအတြင္းစိတ္ကို တင္စားေခၚထားျခင္းျဖစ္ေလသည္။ထိုနည္းအတူပင္ လူ႕ေလာကအားသစၥာေလးပါးတရား ေဟာျပရန္အတြက္ ေနာက္တြန္႔ေနသည့္ဗုဒၵအား

တိုက္တြန္းေတာင္းပန္သည့္”သဟမ္ပ္တိ” ျဗဟၼာဆိုသည္မွာလည္း တကယ့္ျဗဟၼာ႔ျပည္က

ျဗဟၼာၾကီးမဟုတ္ေပ။ေကာင္းေသာအလုပ္ကိုလုပ္ရန္ လႈံ႕ေဆာ္အားေပးသည့္ မိမိ၏အတြင္းစိတ္ကို တင္စားေခၚထားျဖင္းျဖစ္ေလသည္။အခ်ဳပ္ေျပာရလွ်င္ မာရ္နတ္ဆိုသည္မွာ အဖ်က္စိတ္ျဖစ္ျပီး “သဟမ္ပတ္တိ”ျဗဟၼာဆိုသည္မွာ အျပဳ

စိတ္ျဖစ္ေလသည္။

ဒီစာအုပ္သည္ ူမူလဟိႏၵီဘာသာျဖင့္ ေရးသားထားသည့္စာအုပ္ျဖစ္သည္။

ေရးသူမွာ ထင္ရွားေက်ာ္ၾကားသည့္ စာေရးဆရာတစ္ဦးဟုတ္ပံုမရ။စာအုပ္ကလည္း ဂႏၱ၀င္

စာအုပ္တစ္အုပ္ ျဖစ္ပံုမေပၚ။သို့ရာတြင္ စာအုပ္၌ ပါရွိသည့္ ဗုဒၵႏွင့္ပတ္သက္ေသာ ရဲရင့္

ေသာအေတြး၊သဘာ၀က်ေသာအယူအဆ၊ဆန္းသစ္ေသာအျမင္၊ေတာက္ေျပာင္ေသာစကားလံုး၊ေတာ္လွန္ေရးက်ေသာအဓိပါယ္မ်ားမွာ ကၽြန္ေတာ့့္အား အံ့ၾသေစခဲ့သည္။ႏွစ္သက္ေစ

ခဲ့သည္။ဘ၀င္ခိုက္ေစခဲ့သည္။

ဒီစာအုပ္ကိုဖတ္ျပီးေသာအခါ ကၽြန္ေတာ္ႏွင့္အၾကိဳက္ခ်င္းတူညီၾကသည့္ စာဖတ္သူမ်ား

ကၽြန္ေတာ္ခံစားရသည့္ ခံစားမႈမ်ိဳး၊ကၽြန္ေတာ္သိသည့္ အသိမ်ိဳးေပၚေပါက္လာလွ်င္ ကၽြန္ေတာ္

ဒီစာအုပ္ကို ျမန္မာျပန္ရက်ိဳးနပ္သည္ဟု ယူဆရေပေတာ့မည္

.ပါရဂူ

                                                                                      21.3.64

ဒါေလာက္ဆိုဒီစာအုပ္ေလးအေႀကာင္းနဲနဲသိသြားပီေပါ႕….

မူရင္းစာေရးသူက ဟိနၵီစာေရးဆရာ

ဒရဗာရီလာလ ဆတ်ဘတၱ ပါ..သူ႕ရဲ႕ ရည္ညြန္းခ်က္ကေလးကလဲအင္မတန္..

စိတ္၀င္စားစရာေကာင္းလွပါတယ္…ၿမည္းစမ္းႀကည္႕ႀကပါအံုး…

 

ရည္ညႊန္းခ်က္

အို ရွင္ေတာ္ဗုဒၵ

ႏွစ္ေပါင္းႏွစ္ေထာင့္ငါးရာရွည္လ်ား ေ၀းကြာေနေသာ္လည္း တပည့္ေတာ္ အရွင္ဘုရား

၏ ဒိုင္ယာရီစာလႊာမ်ားကို ဖတ္နိုင္ျခင္း၏အဓိကအေၾကာင္းမွာ အရွင္ဘုရား၏အေၾကာင္းအရာ

သည္ အရွင္ဘုရား၏အေၾကာင္းအရာမဟုတ္ဘဲ ကမာၻေပၚရွိ မဟာလူသားတို႔၏မည္သည့္အခါ

မွလည္း မေဟာင္း၊မည္သည့္အခါမွလည္းမေ၀းေသာ အသက္ရွင္ေနသည့္အေၾကာင္းအရာျဖစ္

ေသာေၾကာင့္ျဖစ္ေလသည္။

အရွင္ဘုရားသည္ ကမာၻေလာက၏ ေကာင္းက်ိဳးအတြက္ ရွိသမွ်ကို စြန္႔လႊတ္လ်က္ လူ

သားတို႔အား မွန္ကန္ေကာင္းမြန္ေသာ လမ္းစဥ္ကိုညႊန္ျပသူ ူမဟာလူသား ျဖစ္္ေလသည္။သို့ရာ

တြင္ လူသားတို့သည္ ေဒါသေၾကာင့္လည္း အရွင္ဘုရားအား မုန္းတီးၾကသည္။အ၀ိဇာေၾကာင့္

လည္း အရွင္ဘုရားအား ေမ့ေလ်ာ့ၾကသည္။ေမာဟေၾကာင့္လည္း အရွင္ဘုရားအားဘ၀ဂ္သို့ ပို႔

ၾကသည္။မဟာလူသားအျဖစ္ျဖင့္ အရွင္ဘုရားအား တိက်မွန္ကန္စြာ နားလည္သေဘာေပါက္

သူမွာရွာမွရွားလွေပသည္။အရွင္ဘုရားအား လူအမ်ားတိက်မွန္ကန္စြာနားလည္သေဘာေပါက္

ေစရန္ ရည္သန္လ်က္ အရွင္ဘုရား၏ ဒိုင္ယာရီစာလႊာမ်ားကို တပည့္ေတာ္ ကမာၻေလာကတြင္

ျဖန္႔ၾကဲရျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

အခ်ိန္ကာလ၏ဒဏ္ေၾကာင့္ မွန္ေသာအေၾကာင္းမွာတခါတရံ အတန္ငယ္ပံုပ်က္ေနခ်င္ ပံုပ်က္

သြားတတ္ေလသည္။သို႔ရာတြင္သစၥာတရားကမူ အခ်ိန္ကာလ၏အစြမ္းသတၱိမွ အပျဖစ္ေလ

သည္။အခ်ိန္ကာလသည္သစၥာတရားအားပူေဇာ္သူျဖစ္သည္။အခ်ိန္ကာလသည္သစၥာတရား

အား အသစ္အသစ္ျဖစ္ေသာနည္းျဖင့္ ပူေဇာ္ေသာ္လည္း ပံုပ်က္သြားေအာင္ ျပဳလုပ္ျခင္းငွာမူ

မစြမ္းနိုင္ေပ။

ဒီစာလႊာမ်ား၌ မွန္ေသာအေၾကာင္းမ်ားမွာ အတန္ငယ္ပံုပ်က္ေနခ်င္ေနမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း သစၥာတရားကမူ ပံုပ်က္ျခင္းမရွိေပ။ယင္းအခ်က္ကို ကမာၻေလာက သိသိ မသိ

သိ အရွင္ဘုရားကမူ သိေပသည္။သို႕ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ဒီစာလႊာမ်ားကို အရွင္ဘုရားအား ရည္ညႊန္းလိုက္ရျခင္း ျဖစ္ေပသည္။

အရွင္ဘုရား၏တပည့္

ဒရဗာရီလာလ ဆတ်ဘတၱ

ဒီစာအုပ္ပထမအႀကိမ္ထုတ္ေ၀ခဲ႕တာ..၁၉၆၄ခုႏွစ္ကပါ…

ဒါေပမဲ႕အႀကိမ္ႀကိမ္ပုံႏွိတ္ခဲ႕ရလို႕..ေကာ္ပီသစ္နဲ႔..စာအုပ္ဆိုင္ေတြမွာ

၀ယ္လို႕ရေနပါေသးတယ္…ရြာသားမ်ားႀကိုက္လိမ္႕မယ္လို႕ေမွ်ာ္လင္႕ပါတယ္…

စာဖတ္သူအေပါင္းကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္..(စာလံုေပါင္းမွားတာေတြ႕ရင္ေတာ႕ေခြးလြွတ္ႀကပါ..အခုမွက်င္႕၇ိုက္ေနရလို႕ပါ..)

 

kyeemite

About kyeemite

has written 34 post in this blog.

မစပ္ေသာၿငုပ္သီးတစ္ေတာင္႕ပါ

Related posts:

  1. ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးေခါင္းေဆာင္အရွင္္ဂမၻီရ၏ (၃၁)ႏွစ္ေျမာက္ ေမြးေန႔အမွတ္တရ အထိမ္းအမွတ္သ၀ဏ္လႊာ
  2. eros ေျပာေသာ Eros အေၾကာင္း
  3. ဖိုင္ဘာျဖင့္ အင္တာနက္လိုင္း ၆၀၀၀ မႏၲေလးတြင္ ခ်ေပးမည္
  4. ေမွာ္ဘီ နည္းပညာ တကၠသိုလ္ မွ ေက်ာင္းသားတစ္ဦး ၇န္ျဖစ္ရာမွ ေသဆံုး
  5. ခင္ပြန္းၾကီး(၁၀)ပါး ပူေဇာ္ျခင္း အက်ိဳး